Dyson Glätteisen Dyson Airstrait™ Haarglätter

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE VOR DEM GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN LESEN Bei der Verwendung von elektrischen Geräten müssen einige grundlegende Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden, unter anderem die folgenden: ACHTUNG DAS GERÄT ENTHÄLT MAGNETE 1. Von implantierten medizinischen Geräten wie Herzschrittmachern und Defibrillatoren fernhalten, da diese durch starke Magnetfelder beeinträchtigt werden können. Auch Kreditkarten und elektronische Speichermedien können beeinträchtigt werden. ACHTUNG DIESE WARNHINWEISE BEZIEHEN SICH AUF DAS GERÄT UND GEGEBENENFALLS AUF SÄMTLICHES ZUBEHÖR, LADEGERÄTE ODER NETZTEILE. UM DIE GEFAHR EINES FEUERS, STROMSCHLAGS ODER VON VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN: 2. Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist. 3. Das Gerät immer auf einer hitzebeständigen, stabilen und ebenen Fläche im Ständer aufstellen. 4. Das Gerät sollte nicht ohne eingeschaltetem Ventilatormotor betrieben werden. 5. Das Gerät nicht mit nassem Filter verwenden. 6. Dieses Dyson Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder motorischen Fähigkeiten bzw. unerfahrenen und ungeschulten Personen verwendet werden, sofern diese von einer verantwortlichen Person im Hinblick auf die sichere Nutzung des Geräts beaufsichtigt oder instruiert werden und sich der möglichen Risiken bewusst sind. Reinigung und Pflege dürfen von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. 7. Das Gerät darf nicht als Spielzeug verwendet werden. Wird das Gerät von Kindern oder in deren Nähe genutzt, muss die Situation aufmerksam beobachtet werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. 8. Wird das Gerät im Badezimmer verwendet, stecke es nach Gebrauch aus. Die Nähe zu Wasser stellt auch dann noch eine Gefahr dar, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. ACHTUNG: Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder anderen mit Wasser gefüllten Behältern verwenden. 10. Missbrauch des Steckers wie Fallenlassen und Eintauchen in Wasser sollte vermieden werden. 11. WARNUNG: Verbrennungsgefahr. Das Gerät insbesondere während des Gebrauchs und Abkühlens außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren. 12. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dem zuständigen Servicemitarbeiter oder entsprechend qualifizierten Personen ausgetauscht oder repariert werden, um potenzielle Gefahren zu vermeiden. 13. Dieses Gerät ist zur Sicherheit mit mehreren, permanenten Systemen zur Abschaltautomatik ausgestattet, die eine Überhitzung verhindern. Wenn sich das Gerät abschaltet, folge den Anweisungen auf der Benutzeroberfläche. 14. VORSICHT: Um Gefahrensituationen durch ein versehentliches Zurücksetzen des thermischen Schutzschalters zu verhindern, darf dieses Gerät nicht an eine externe Schaltvorrichtung, wie z. B. eine Zeitschaltuhr, eine Steckdose, deren Stromversorgung instabil ist oder abreißt, oder an einen Stromkreislauf angeschlossen werden, der vom Versorgungsunternehmen regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. 15. Zum zusätzlichen Schutz wird die Installation einer Fehlerstromvorrichtung mit Fehlernennstrom von höchstens 30 mA empfohlen. Der Monteur kann hier entsprechend weiterhelfen. 16. Dieses Gerät ist ausschließlich für das Haarstyling vorgesehen. 17. Den Stromstecker bzw. das Gerät nicht mit nassen Händen anfassen. 18. Halte den Griff des Geräts fest, um es zu bedienen. 19. Trenne vor Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen das Gerät von der Stromversorgung oder schalte es aus. 20. Den Netzstecker nicht durch Ziehen am Kabel aus der Steckdose entfernen, das Kabel nicht spannen oder während der Verwendung daran ziehen. Kein Verlängerungskabel verwenden und das Kabel nicht um das Gerät wickeln. 21. Keine Schmier-, Reinigungs-, Poliermittel oder Raumsprays bei dem Gerät verwenden. 22. Dieses Gerät darf nicht im Regen verwendet werden. 23. Wenn eine Wartung oder eine Reparatur erforderlich ist, wende dich an das Serviceteam von Dyson. Nimm das Gerät nicht eigenständig auseinander, da es aufgrund eines falschen Zusammensetzens zu Stromschlag oder Bränden kommen kann. 24. Eine unsachgemäße Verwendung des Geräts kann die Sicherheit des Benutzenden und des Geräts gefährden. Verwende das Gerät nicht, wenn es nicht wie vorgesehen funktioniert, wenn es einen starken Schlag erhalten hat, wenn es fallen gelassen, beschädigt, im Freien stehen gelassen oder in Flüssigkeit getaucht wurde. Wenn die LED-Anzeige am Stecker leuchtet, trenne das Gerät von der Stromversorgung und wende dich an das Dyson Serviceteam. 25. Die Spezifikationen der verwendeten Steckdose müssen mit den Spezifikationen Netzsteckers übereinstimmen. Passt der Netzstecker nicht richtig in die Steckdose, diesen bitte nicht verwenden. 26. Der PRCD-Stecker darf nur in aufrechter Position in eine aufrechte Steckdose gesteckt werden, wie unten gezeigt. 27. Verwende das Gerät nicht: • In der Nähe eines starken Magnetfeldes. 28. Lagere das Gerät nicht: • Bei Temperaturen außerhalb der Temperaturspanne von -20 °C bis 60 °C. 29. Prüfe die PRCD-Sicherheitsfunktion bei jeder Verwendung des Geräts. So wird sichergestellt, dass die Sicherheitsvorrichtung funktioniert. So führst du die Prüfung durch: A. Verbinde das Gerät mit der Stromversorgung und drücke die „Reset“- Taste: Die „Reset“ Taste muss sich in gedrückter Position befinden. B. Drücke die „Test“-Taste: Die „Reset“- Taste sollte nach oben springen (der an der Seite sichtbare rote Kreis zeigt an, dass die Stromzufuhr des Geräts getrennt wurde). C. Drücke die „Reset“-Taste, um die Stromzufuhr wiederherzustellen. 30. Siehst du den roten Kreis oder leuchtet die LED-Anzeige, ist der Test fehlgeschlagen. Wenn das Gerät wiederholt ausfällt oder die oben dargelegte Testsequenz fehlschlägt, trenne das Gerät von der Stromversorgung und wende dich an das Dyson Serviceteam. Zusätzliche Informationen Pflege des Dyson Geräts • Es dürfen nur die Instandhaltungsarbeiten oder Reparaturen durchgeführt werden, die in der Bedienungsanleitung von Dyson aufgeführt sind bzw. vom Dyson Serviceteam empfohlen werden. • Vor dem Untersuchen von Problemen das Gerät immer von der Stromversorgung trennen. Wenn das Gerät nicht funktioniert, zunächst sicherstellen, dass die Netzsteckdose über Strom verfügt und dass der Stecker richtig in die Netzsteckdose eingesteckt wurde. Hinweise zur Entsorgung • Produkte von Dyson bestehen aus hochwertigem, wiederverwertbarem Material. Entsorge dieses Produkt auf verantwortungsvolle Weise und führe es nach Möglichkeit einer Wiederverwertung zu. • Diese Kennzeichnung bedeutet, dass dieses Produkt innerhalb der EU nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Damit durch unkontrollierte Abfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden verhindert werden können, entsorge dieses Produkt bitte ordnungsgemäß, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Nutze zur Rückgabe deines gebrauchten Geräts bitte die entsprechenden Rückgabe- und Sammelsysteme oder wende dich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Deine Gemeinde oder dein Händler kann dich über die nächstgelegene Recyclinganlage informieren. • Den gebrauchten Filter gemäß den entsprechenden lokalen Bestimmungen oder Vorschriften entsorgen. 2-Jahres-Garantie Die allgemeinen Bedingungen der auf 2 Jahre beschränkten Dyson Garantie sind nachstehend aufgeführt. Name und Adressdaten für das Land der Person, für die die Dyson Garantie gilt, sind an anderer Stelle in diesem Dokument aufgeführt – bitte beachte die Tabelle mit diesen Angaben. Was ist von der Garantie abgedeckt? • Die Reparatur oder der Austausch des Geräts erfolgt (im Ermessen von Dyson), wenn es innerhalb von 2 Jahren nach Kauf oder Lieferung Mängel aufgrund von fehlerhaftem Material, fehlerhafter Verarbeitung oder fehlerhafter Funktion aufweist. • Wenn dieses Gerät außerhalb der EU oder Großbritanniens verkauft wird, gilt diese Garantie nur, wenn das Gerät in dem Land, in dem es verkauft wurde, verwendet wird. • Wenn dieses Gerät innerhalb der EU oder Großbritanniens verkauft wird, gilt diese Garantie nur, (i) wenn das Gerät in dem Land, in dem es verkauft wurde, verwendet wird oder (ii) wenn das Gerät in Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Spanien, Schweden oder der Schweiz verwendet wird und das gleiche Modell wie dieses Gerät mit der Nennspannung des jeweiligen Landes verkauft wird. Was nicht abgedeckt ist Dyson übernimmt keine Garantie für die Reparatur oder den Austausch eines Produkts, sofern der Defekt auf Folgendes zurückzuführen ist: • Schäden, die durch das Nichtdurchführen der empfohlenen Gerätewartung entstehen. • Versehentliche Beschädigungen, die durch unsachgemäße Verwendung oder Pflege, Missbrauch, Vernachlässigung sowie unvorsichtige Behandlung des Geräts entstanden und daher nicht mit der Dyson Gebrauchsanleitung konform sind. • Einsatz des Geräts für einen anderen als den Bestimmungszweck • Nutzung des Produkts über den „normalen Gebrauch“ hinaus, was mehr als 2 Stunden täglich entspricht. • Verwendung von Teilen, die nicht gemäß den Richtlinien von Dyson montiert oder eingebaut wurden. • Verwendung von Teilen und Zubehör anderer Hersteller. • Fehlerhafte Installation (außer wenn die Installation von Dyson durchgeführt wurde). • Reparaturen oder Änderungen, die nicht durch Dyson oder seine autorisierten Partner vorgenommen wurden. • Normaler Verschleiß (z. B. Sicherungen etc.). Wenn du dir unsicher bist, welche Fälle von deiner Garantie abgedeckt sind, wende dich bitte an das Dyson Serviceteam. Garantieübersicht • Die Garantie beginnt mit dem Kaufdatum oder mit dem Lieferdatum, wenn die Lieferung später erfolgte. • Du musst einen Kaufbeleg bzw. Lieferschein (sowohl das Original als auch folgende) vorlegen, bevor jegliche Arbeiten ausgeführt werden können. Ohne diesen Beleg werden dir die Kosten sämtlicher anfallender Arbeiten in Rechnung gestellt. Bitte bewahre deinen Kaufbeleg oder Lieferschein daher sorgfältig auf. • Sämtliche Arbeiten werden durch Dyson oder seine autorisierten Partner ausgeführt. • Alle von Dyson ersetzten Teile werden zum Eigentum von Dyson. • Die Reparatur bzw. der Austausch deines Dyson Geräts im Rahmen der Garantie verlängert die Garantiezeit nicht, es sei denn, dies gilt gemäß der Gesetzgebung des Landes, in dem das Gerät gekauft wurde. • Die Garantie bietet Leistungen, die die gesetzlich zustehenden Rechte für Verbrauchende ergänzen und nicht beeinträchtigen, und gilt unabhängig davon, ob du dein Produkt direkt von Dyson oder von einem Drittanbieter erworben hast. Wichtige Informationen zum Datenschutz Registrierung des Dyson Produkts: • Du musst Kontaktinformationen angeben, damit du dein Produkt registrieren kannst und wir Garantieleistungen ausführen können. • Bei deiner Registrierung kannst du auswählen, ob du Mitteilungen von uns erhalten möchtest. Wenn du dich für den Erhalt der Mitteilungen von Dyson entscheidest, senden wir dir Informationen zu besonderen Angeboten und Neuigkeiten zu unseren aktuellen Innovationen. • Deine Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben und von uns ausschließlich in Übereinstimmung mit den auf unserer Website angegebenen Datenschutzrichtlinien verwendet: privacy.dyson.com Der Luftaustrittsbereich des Geräts kann während des Betriebs heiß werden.